Ngày 21/9 theo giờ Bắc Kinh, HLV trưởng tuyển Hà Lan Xavi dự họp báo trả lời truyền thông, nói về danh sách triệu tập đầu tiên sau khi cầm đội. Dưới đây là phần một của buổi họp báo này.
Phóng viên: Chào buổi sáng, vài tuần qua chốt danh sách này có phải việc khó không?

Xavi: Việc khó? Không, ngược lại. Xem xét cầu thủ, trao đổi với một số người trong họ, cảm nhận không khí. Đúng, mọi người đều rất hào hứng. Từ gương mặt vài cầu thủ tôi gặp, tôi cảm nhận trạng thái rất tốt. Tôi nghĩ đây là một dự án tuyệt, một khởi đầu hoàn toàn mới. Hôm nay tôi sẽ gặp họ, trước đó tôi chưa gặp đủ người, nhưng hôm nay chúng tôi sẽ có thời gian trao đổi tử tế, truyền đạt ý tưởng và giá trị của ban huấn luyện. Đúng, rất hào hứng, đầy mong chờ với việc mở hành trình mới này, chỉ vậy thôi.
Phóng viên: Quyết định khó nhất ông đưa ra là gì?
Xavi: Quyết định khó nhất có lẽ là trao đổi với Memphis (Depay). Thành thật, là nói chuyện với Memphis, vì tôi hiểu cậu ấy, tôi và Memphis quan hệ rất tốt. Nhưng cậu ấy thể hiện rất xuất sắc. Phản hồi của cậu ấy đáng khâm phục, rất chín chắn. Cậu ấy hiểu hết. Tôi đầy tôn trọng với Memphis, nhưng muốn nói rõ cửa vẫn mở với mọi cầu thủ. Dù với Memphis hay bất kỳ ai, cửa chưa từng đóng. Vì vậy, chỉ cần họ thể hiện và giữ phong độ tốt, không nghi ngờ gì, chúng tôi có thể quyết định để Memphis hoặc cầu thủ khác trở lại đội tuyển. Nên đây đúng là tình huống khó nhất, nhưng tôi nghĩ cậu ấy đã thể hiện mặt cực kỳ chín chắn, rất sáng suốt.
Phóng viên: Cửa vẫn mở với Memphis, vậy vì sao giờ cậu ấy không ở đây?
Xavi: Đó là chuyện bảo mật, là trao đổi riêng giữa tôi và Memphis với tư cách HLV và cầu thủ. Cậu ấy rõ mọi lý do, cậu ấy cũng đã hiểu, đó là phần quan trọng nhất.
Phóng viên: Đêm qua ông cần bổ sung một tiền đạo mới, rồi chọn một cậu rất trẻ - thôi, 22 tuổi - Mexx Meerdink từ AZ Alkmaar. Cảm giác hơi như cắt đứt với Memphis, như thể lúc này cậu ấy đã khá xa đội tuyển?
Xavi: Không không không. Tôi nhấn mạnh lại, cửa với cậu ấy và với mọi người vẫn mở. Chúng tôi đưa ra quyết định này vì còn chưa hiểu Mexx Meerdink lắm, muốn tự mình xem xét cậu ấy.
Phóng viên: Ông cũng đã nói với Virgil van Dijk, ông đã đến Liverpool. Tình hình thế nào? Cậu ấy sẽ tiếp tục làm đội trưởng của ông? Kế hoạch với cậu ấy có phải để cậu ấy còn đá với đội tuyển thêm hai năm?
Xavi: Đúng, cậu ấy sẽ là đội trưởng. Tôi đã gặp cậu ấy, đó là một cuộc nói chuyện rất tuyệt, trao đổi rất tốt. Cậu ấy rất thẳng thắn, hoàn toàn có khả năng đá tiếp. Cậu ấy là thủ lĩnh xuất sắc, tâm thế tích cực, động lực đầy. Vì vậy đó đúng là một cuộc gặp cực tốt. Tôi đã chủ động đến Liverpool, tôi nghĩ cậu ấy đã sẵn sàng. Cậu ấy sẵn sàng cạnh tranh, cũng sẵn sàng tiếp tục làm thủ lĩnh, làm đội trưởng của chúng tôi, vì vậy lúc này tôi rất vui về điều đó.
Phóng viên: Khi đến Liverpool, trong lòng ông có dù chỉ một chút do dự, nghi ngờ liệu mình còn muốn dựa vào Virgil? Hay mục đích đến Liverpool từ đầu đã rất rõ?
Xavi: Không, đây thuần túy là cảm giác. Từ phong độ trên sân của Virgil mà tôi thấy lúc này, tôi nghĩ để cậu ấy ở lại đội hoàn toàn không có vấn đề gì. Thể trạng và phong độ chuyên môn đều xuất sắc, ở CLB cũng là thủ lĩnh giỏi. Đúng, tôi nghĩ không có lý do nào để không để Virgil tiếp tục chinh chiến cùng đội tuyển.
Phóng viên: Ông nói với Virgil, nói với Memphis, nhưng không nói với mọi người. Về việc gọi điện trao đổi với cầu thủ không được chọn hoặc được chọn, nguyên tắc của ông là gì?
Xavi: Tùy tình huống cụ thể. Đặc biệt khi một cầu thủ đang ở giai đoạn rất tệ, tinh thần cực thấp, hoặc chẳng hạn dính chấn thương. Đều tùy ngữ cảnh, không có quy tắc cứng nào. Nếu một cầu thủ tâm trạng kém hoặc phong độ kém, tôi nghĩ đó là lúc tốt để ít nhất nhắn tin, gọi điện, nói với cậu ấy: này, chúng tôi luôn ở đây, chúng tôi đang theo dõi cậu. Đó là quan điểm của tôi.
Phóng viên: Một đồng nghiệp của ông có vài lời chỉ trích vì Guus Til không được thông báo. HLV PSV Peter Bosz đã nói điều đó. Ông nghĩ sao về...?
Xavi: Xin lỗi, ông ấy nói gì?
Phóng viên: Ông ấy nói tưởng trong LĐBĐ Hà Lan sẽ có người gọi điện cho Guus Til.
Xavi: Vậy giờ cậu ấy đã trong danh sách rồi! Cậu ấy nên vui!
Phóng viên: Có lẽ ông đã nghe ý kiến ông ấy.
Xavi: Không không, tôi không thể đi nghe những thứ ấy. Tôi tôn trọng mọi quan điểm. Tôi hoàn toàn hiểu, vì khi công bố một danh sách, nhiều người - gồm các bạn truyền thông, HLV CLB - chắc chắn sẽ thấy thiếu cầu thủ nào đó. Nhưng ít nhất chúng tôi cố làm công bằng. Chúng tôi muốn đội tuyển có kết quả tốt nhất, và cố công bằng. Tôi tôn trọng mọi tiếng nói, dù sao thì Til cuối cùng đã vào danh sách của chúng tôi.
Phóng viên: Câu cuối: hôm qua xuất hiện hai ca chấn thương, ông phải gọi bổ sung hai cầu thủ mới. Việc Donyell Malen vắng mặt tác động lớn thế nào? Cậu ấy lúc này là tiền đạo quan trọng ở Serie A, lẽ ra có phải lựa chọn số một ở vị trí số 9 của ông?
Xavi: Đúng, tiếc, vì phong độ của Donyell đang tốt. Và chuyện xảy ra vào thời điểm then chốt vòng cuối tuần, tình huống của Justin Kluivert cũng đại khái vậy. Nhưng các bạn biết, bóng đá là thế. Chúng tôi vốn kỳ vọng rất nhiều ở một số cầu thủ, nhưng cuối cùng phải điều chỉnh để thích nghi với người khác. Tôi nghĩ Donyell vẫn ổn, tôi chưa rõ cậu ấy cần bao lâu hồi phục, nhưng chấn thương không quá nặng.
Phóng viên: Chúc may mắn, mong chờ trận thứ Năm.
Xavi: Đúng, đúng, tôi rất có động lực, rất hào hứng. Dù nhiều việc phải làm, tôi rất vui. Sẵn sàng rồi, cảm ơn.
Phóng viên: Chào buổi sáng. Để rõ hơn, còn một câu về Van Dijk: đây chỉ là sắp xếp tạm thời, hay các ông cũng bàn kế hoạch dài hơn, chẳng hạn đến Euro...?
Xavi: Không, chúng tôi nhìn vào hiện tại. Không thể biết trước ngày mai chuyện gì xảy ra. Vì vậy với lúc này, đúng, tôi nghĩ cậu ấy phong độ tốt, có thể thể hiện xuất sắc, và cậu ấy sẽ là đội trưởng của chúng tôi, chỉ vậy. Chúng tôi không bàn hai năm hay bốn năm, điều đó thuộc về tương lai, nhưng lúc này chúng tôi đứng trên hiện tại.
Phóng viên: Hiện danh sách có 26 cầu thủ. Ông đã nghĩ đến việc chọn nhiều hơn như đồng nghiệp Jurgen Klopp, chẳng hạn 44 người?
Xavi: Không, chúng tôi quyết vậy vì tin với những cầu thủ này là đủ để ứng phó mọi tình huống trong tập luyện và bốn trận này. Vì vậy tôi nghĩ đây là cách tốt nhất để hiểu cầu thủ, tập cùng họ, vì chúng tôi muốn trao đổi một-một với họ, hiểu cảm nhận của họ, và từ tầng cá nhân nói cho họ biết chúng tôi muốn họ đá thế nào trên sân. Tôi nghĩ 26 người là đủ, đó là con số hoàn hảo nhất.
Phóng viên: Lẽ nào ông không muốn xem xét thêm cầu thủ trẻ, gặp mặt họ?
Xavi: Muốn, nhưng chúng tôi còn U21. Chúng tôi giữ liên lạc tốt với Reiziger, thậm chí Adel Ramsey cũng giúp chúng tôi rất nhiều ở khâu đội trẻ, nên đúng, tôi nghĩ đây là cách làm lý tưởng nhất.